子どもの交友関係について親がすべき２つのポイント

Kさま（お子さまの年齢：小学校３年生）からのご質問

いつもありがとうございます。

昨日小学校で休憩時間に側頭部をブロック壁にぶつけました。しつこくつきまとうお友達に抱きかかえられて二人で転んだようです。右耳と耳の裏の側頭部が少し赤くなっていました。
先生もすみませんと電話してこられました。保健室で冷やしてもらって、本人ももう痛くないし病院に行くほどではないと言います。

これに対して、私が、お友達に嫌なことはイヤと言おうね、と息子に言うとひどくキレられました。
その日の公文に行きたがらなかったので、病院に行くか公文に行くかどっちにする？と聞いたら公文に行きました。公文が終わったときは爽快な様子でしたので、お友達の迷惑に勝ったね、と褒めました。
小柄で人当りもよくいつもニコニコして癒し系のためか、勘違いして寄ってくるお友達がいます。家庭では嫌なことはイヤと言えるのに学校では言えません。
連絡帳に、ご連絡いただいたこと保健室で手当てしていただいたことの御礼を述べてから、お友達に迷惑している旨を伝えました。

小3男子になると、親がどこまでかかわってよいものか悩むシーンがあります。
優先順位として何をすればよいか、今回の対応はこれで良かったのか、また、自分の思いが語れない息子に対してどうすれば良いか、アドバイスいただけますでしょうか。

宜しくお願いいたします。